Prendendo spunto da due minoranze giovanili, esemplificative di alcune caratteristiche comuni nei ragazzi del nuovo millennio, si analizza il terreno in cui siamo cresciuti per cercare di individuare un nuovo orizzonte in cui diventare adulti.